There’s some comparison here: Model:Samples compression? (Digitakt sound comparison)
But it’s based on the old firmware. Seemingly there was a bug where distortion was always applied, but it was fixed in V 1.02. It also fixed a bug where samples were played with with an inverted phase through the analog outputs
I think the latest findings with latest firmware are that there’s no difference in the sample engine or output.