I don’t think the OT does, no. so @tnussb 's post above seems to be the definitive workaround.
I only have MIDI out of my UC4 connected to octatrack usually but I connected the in just now and there seems no difference.
have you tried different fader (sorry - encoder for the EC4) modes on the faderfox? snap/jump etc - does this help?