I managed to sync the DFAM with an audio click, details here. You have to sacrifice the cue out to send the click though. Another solution would be the Doepfer Dark Link (not tested) to transform the MIDI clock from OT to a CV clock, but that’s more expensive than a simple cable…
I’m sending the DFAM audio back to the OT for effects and it’s techno bliss 