I hear ya. That definitely makes things more complicated, but there is a design pattern for that in other synths and user interfaces. Usually, it’s some sort of dot to show the preset has been modified in some way, and of course, you can save your preset/patch in the cycles, so it would then show that name you gave it.
Funny enough, I’m a user interface designer lol.