In the mega thread I believe Simon confirmed that the Digitakt accepts incoming midi velocity.
---- edit ----
Sorry for the copy/paste rather than a link to the post, my phone is not liking that function.
Simon: 10d - They are not pads, they are mechanical keyboard buttons (high grade gaming type, linear action), so no velocity. The sequencer/sample playback however supports incoming MIDI velocity.