I never knew of elektron implementing ratcheting in any of their synths. Just drum machines and samplers as far as I’m aware.
All I can think of is using lfo’s. Though that’s pretty limited for re-triggering as there are only 2 and I guess to get the same sound you would have to have the same LFO setting routed to every parameter.
Maybe if you run the tempo at double speed or more if possible, you would have more re-trigger opportunities per step, other than that I’m out of ideas.