Either:
- set SCALE to “FIX” in the TRANSPOSE window for each of the tracks in your pattern:
Monomachine Tips and Tricks from old forum - #17 by dekalboy
or:
- transpose appropriately in the MULTI MAP EDIT menu:
Monomachine Tips and Tricks from old forum - #11 by zfigz