There is a lot of ways the to adjust the volume of each track.
Track overall volume
Trig volume
Synth/sample volume
Amp volume
what is best to use on trigs?
On a similar subject I noticed certain things slide
Why does synth pitch slide but not trig pitch?