It would be nice to have a fancy little box which receives 10 USB tracks from the Digitakt and sends them into individual ‘real hardware’ channels to make more classic dub mixes without diving the menu.
I’ve tried DT => Overbridge => Audio intereface & ADAT Converter => External mixer setup a couple of times, but it didn’t click for me at that time. The concept felt nice and had some cool advantages of full blown hadware mixer, but the downside of it was obviously necessity of a laptop plus the loss of automated stereo panning (I always use panning LFOs to add movement on pads, percussions and stuff like that). Maybe will retry this scheme later.