Moral of the story - balanced or unbalanced will suffice, especially under 3m length.
So use what you have, or have the easiest access to.
I use these Mogami 37 series balanced patch cables. Not because they’re amazing, but because it’s what I used for my high end preamps 13 years ago, in a previous studio, so I still have a box full of 'em.
They do just as good as the Hosa cables that are 1/3rd the price.