Getting strange sounds on my USB samples?

What are USB samples? The Octatrack only supports USB disk mode to transfer samples/files and you need to switch into a special mode to do this.

After sample transfer I would disconnect the USB cable from the OT to prevent ground loops and similar stuff from happening.

Videos (scroll down to posting 13 there):