Nice measurements! I too like to measure things.
10x seems to be enough to at least see a difference (-10dB?).
The test was done in a new Project without any parameter changes. The EQ was set to infinite hold.
#1: I uploaded a sine sweep (20Hz-20kHz@ -3dB).
#2: Uploaded into the Digitakt it seems to clip a bit. Kind of disappointing. Maybe due to the bit rate change from 48 to 16 though - wouldn’t read too much into it.
#3: After resampling the sample 10 times, a pretty specific EQ curve emerges.
Note:
I could have done more with a spectral graph, but I just wanted to share this. If you want more, let me know.
Maybe somebody could do a noise test, but the same EQ curve would probably be found.