Check your settings again as they may reset to defaults after a firmware update. Things like whether it’s in Overbridge or USB Audio mode, the Audio Routing, and so on. Also, there’s a thread for bug reports here in case something similar cropped up for someone else: