I was searching for a way to preview p-locked steps on my Digitakt, too. I tried the description from @Ymsey, but I don’t understand it.
Another workaround is to use “test patterns” and copy/paste the triggers as described here:
Seems to be the best solution.
It’s a pity that there is no other way to preview a single trigger with alle parameters.