Aphex Twin collaboration sampler thingy software - ‘samplebrain'

[Claid]

Quick start:

1. Load a bunch of samples into the brain
2. Click (re)generate brain
3. Load a loop sample into the target
4. Click (re)generate target
5. Press play
6. Tweak brain

Where the hell is '(re)generate target?