The MKII is a lot bassier, and the highs are richer as well. There is more definition in the sound now. It works equally well in the back of a mix as in the front. Have a listen to the sound examples.
Personally, I am blown away by the tone of the MKII - I am a sucker for details.