Update:
When trying to do a performance i do notice weird volume spikes when twisting knobs. Especially the filter gives occasional peaks. I ragequitted so haven’t found the problem, probably a compressor or something.

My best bet might be to upgrade the interface from my 8i6 to something with 1 more stereo output, or to just seperate the digis from the OT for now / remove ableton from the equation.