I don’t see any hardware reason why the audio inputs could not be used as ‘Frequency to voltage followers’ and ‘envelope followers’ but putting CV into them could be dangerous since they are probably not designed for more than 5v p-p and are probably AC coupled.