Imaginando’s LK offers something like this is in its Matrix module.
Atom (and maybe Photon) within AUM too, but they seem underdeveloped as yet.
I have a trick on Octatrack for ‘hiding’ three more patterns ‘behind’ the currently playing one on each track within a single pattern, so they can act like clips to be ‘launched’ within that one pattern using Page Copy