It’s my opinion that this is a bug, and I’ve forwarded that along with my request to Elektron that the parameter value should also be shown when controlling a parameter externally, currently it only updates the slider/knob, not the value (which normally takes en encoder press/turn to reveal) !
I also made a case again for recording realtime parameter control via external cc (or nrpn), so, not the anomaly spotted above, but take CC77 - it should make no difference whether i realtime record the Encoder E on OSC1 Page 2 or CC77 data fed in from an external source - both affect the sound engine !