This Expert Sleeprs DJ-1000 cable looks like it might be just what I need to turn the forthcoming Roland Scooper module into a sync’d OT-style transition looper, coming off of Rytm’s Din Sync output.

Or would I also need a clock divider?

Thanks for the info!