Have used this website for patterns on both xox and tb3.
Tb3 takes a lot more work to get right. Xox kicks arse.
Never tried with the A4 but reckon i might have a crack soon.
I think the main things are accents and slides and “accented slides” but, you are talking more about actual notes…
Maybe note lengths are the key?
Hmmmm…