i feel your pain! i think this is quite a common problem. i like to do live sets too, so i’m always torn between wanting to use all the tools at my disposal to make tracks, but also have the option to easily/quickly incorporate them into a live set.

i originally started buying hardware as i decided that recording jams was my ‘thing’ and that building finished tracks wasn’t something i could do (or more accurately, i hated the process of getting things finished). ironically, i made more finished tracks with the hardware than i did in the DAW days.

sometimes i just record a stereo mixdown of a hardware jam/track, and other times i track the individual parts/stems in and then mix/edit them a bit.