There are a few ways of doing this, depending on exactly what you want to do.
You could just mute then un-mute the track.
You could use ONE2 trig mode in TRACKS Trig Mode to trigger and stop individual tracks or machines.
Probably some others that I can’t think of right now…