I struggle with the digitone envelopes sometimes, long slow sounds being one of them.
One way round it is to sample a long sustained note, with no envelope or filter, and do the rest on the octatrack. But that’s me and my gear.