@PES
Just an idea,
If you can manage to program your notes idea using the A4 arpegiator then you can use MIDI out from the arpegiator being able to play internal and external synth at once.
Sorry I get confused with other hardware.