a raspberry pi with wolfram audio card, a microphone or audio in jack socket and a midi out should do the trick. put a small lcd on it and it’ll be about the size of two cigarette boxes. you could send to the AR via usb also.