Your not alone…
I cant exactly tell you what buttons to press… I am sure its explained in the manual…
as we speak… u should be able to use the usb on your rythm and your keys. to connect to your pc… and have usb-midi for the notes and all that in your favorite daw…
that doesnt solve your audio-problems… for that you need a soundcard. but dont go out and spend your moneyz… sooner or later the good folks at elektron (who are busy people) will give us overbridge (well those who have overbridge compatible gear. i think i am mising out on the boat with my pretty shiny octatrack, monomachine, and machinedrum)
At that time, just using usb, should give you all the nice routing and midi and controll posibilities you want in your favorite daw… and if your lucky… you get it before winter starts… so you can play with it all winter…
so hooray, winter and possibilities are coming…
dont feel lonely, you got shiny toys to play with… and weid bearded phreaks that writes answers.