Okay… Now, I can get it to hiccup while rapidly switching back and forth between patterns (very fast) in PTN:Direct Jump mode.
A small diagonal scrolling icon appears at the end of my kit name when it hesitates. Even though both patterns are referencing the same kit, and the kit is not changing.

Seems an issue with Kit loading?