Have you tried the procedure described on page 16 of the manual (“Recording Knob Movements at Step”)?
I haven’t touched a TR-8S myself yet, and as usual with Roland, the manual isn’t exactly very well written, but it does seem that you can set values per-step as described under “Entering a value at a specified step”.