If I understand you correctly you want what you’ve done on the ar on just one track in ableton. You can either a.) Record either left or right output of the ar or b.) (I’m not positive these exist) Pick up up a cable that will convert the R and L outputs to a mono input.
As far as setting ableton up itself to record the ar, trying doing a Google search or YouTube. There are plenty.