Pickup machine icon question

Here is the picture I took of it.

Maybe if this is a bug that would explain this issue that I also had (at the same time last night), where using a foot controller would cause the icons to change but not actually record audio, while using the INAB button would correctly record audio. I took a video showing this.