Panning issue with L&R Rytm outputs summed into single OT input

Hi guys, I wonder if you can help me with an issue that has been confusing me. Though I may be being stupid!

On my Octatrack, I have been connecting my AK to inputs A&B, which gives me a nice stereo signal on a single track. I have also been connecting my Rytm to input C alone, which leaves me one input free for my iPad.

Input C (the Rytm) is assigned to a Thru machine track.

I have a problem with this Rytm signal, though. I have been using a ‘6.3mm TRS Jack To 2 x 6.3mm Mono Jack Lead’ lead - I plug the 2 x Mono lead into the Rytm’s main L&R outputs, and the TRS Jack goes into Octatrack input C.

However, when I do this, I think I am experiencing weird behaviour when it comes to any panning from the Rytm signal, in that only the L or the R portion of the audio is sounding (which this is depends on which of the Mono jacks is plugged into each side).

Let’s say that only the R is sounding. Despite using a lead which I had assumed would amalgamate the audio into one signal going into the Octatrack so that it will ‘hear’ all of it, only the R can be heard, and any panning to the left from the Rytm won’t play, meaning that a hard L pan on a Rytm track results in it not being heard by the Octatrack at all. A milder pan results in only whatever R signal is still remaining being played. And if the track is panned hard R, then it’s louder than when centre panned.

Is this expected behaviour? Did I get my thinking completely wrong when I presumed that the L and the R would be summed into one output and the Octatrack would be able to pick up any panning? (I assumed that I might not be able to hear any actual panning with this setup, but did assume that everything would at least be heard.)

Or am I simply using the wrong type of lead? This is doing my head in, but I’m sure you knowledgeable folk can let me know where I’ve goofed.

Have a coffee and a good reading:

http://www.rane.com/note109.html

And besides, it seems to me that you are using wrong type of cable anyway. For your thoughts (as I understood them), it should have been:

2 (mono) TS => 1 TS (summing two output signals going in to one input)

However, all inputs/outputs on the OT are mono. Which is indicated by their labels (A, B , C and D). So an TRS, as you have used, into one mono input jack would just give one side of the stereo signal. The signal on the ‘ring’ (TRS = Tip, Ring & Sleeve) just gets omitted, because its nothing there on the receiving end.