I’m encountering the same issue running 10.12.4. Looks like there is a last in wins behavior for audio. OB connects to both devices, but whichever device is the last one I connect (or by re-enumerating by toggling the USB mode on the device) wins the audio connection.