I use the offsets a lot in the arranger to do what you’re talking about.

How I would do it is set A1, Row 000 offset by 49, with the length at 15. Then program pattern A2 in Row 001. My guess is that you’ve changed the offset, but not the length, which is causing the pattern to loop back.