The writeup and diagrams show the laptop + audio interface is being used to route the launch control to the octatrack, as well as record the mixdown. I suppose you could use an iconnect + field recorder to retain the same functionality without a laptop, though.