Although I haven’t taken one apart, I imagine that each device is very tightly integrated with surface-mount analogue and digital chips on a custom PCB.

The cost savings of removing some of the hardware would probably be cancelled out by the PCB redesign, manufacturing setup and testing needed - it’d probably only be economically viable at far higher sales volumes than a company the size of Elektron could achieve.