You can go for a cheaper audio interface that has ADAT, like an RME UCX, and add an Behringer ADA8200 ADAT device for 16 analogue inputs
The ADA8200 has reasonable converters (definitely not bad ones).
Much cheaper setup anyhow.