I assume the OT’s normalize is just doing what any normalize function does, that is, make the signal as loud as it can be without changing the dynamics.
For me, unless I learn something I am doing wrong, the easiest and most consistent thing to do is:
- Normalize all samples;
- To allow headroom in OT’s AMP, adjust sample gain in the sample attributes to a reasonable value I have yet to determine.