Yeah for me you could really done that … Overdrive, Distortion… Maybe prepare a sample for a layering in Top register with a bit of tape saturation or something… Bur i’ve done some kick in this kind yesterday so i assume it’s easy with the AR 
With the Low Tom, maybe combine a Kick and Low Tom.
But that’s exactly the kind of sound you can go crazy with the analog RYTM in this sound department