How to sync TE Pocket operators with other gear?

On another note, I can’t seem to sync out of the Digitone to the PO either.