I made some further attempts in uploading such a square wave Veets described, but it always became strangely modified after transferring.

I am going to contact Elektron support, maybe they have a good explanation for this kind of behavior.

Stay tuned.