If you don’t get the MIDI logic, try connecting OT to one simple device and play around with it.

You just have to plug the OT MIDI out to whatever MIDI in.
(I trained with a Volca)

Then use OT sequencer to control as much parameters of the other device, with LFOs on the CCs you configured.

Once you understand completely what’s going on, you can go one step further.

But chaining everything is crazy if you don’t get the basics already.