Hey again, unfortunately, its not fully possible to do what you ask with the vermona drm1 mk3 (great machine by the way, really regret selling my one)
Because you will be using 2 of the 4 cv outputs with the minitaur you would only be left with 2 outputs for the vermona (bit of a waste of the other 6 trigger inputs… That is, if you have the trigger input version.
I suppose if, for instance you did just want to use two of the drums of the Drm (say kick and snare) you could set CV C and CV D both to output 5 v gates. You could use the fx channel for your kick triggers and you could p lock trigs on other channels for your snare (for instance set a p lock for the trig source on trig 8 of track one to sound the snare)
This all sounds very complicated trying to explain but is actually a lot easier in practise 