That’s interesting, in which case your first questions might apply (post Octatrack equipment).
I was recording into a Zoom H1 and then transferred the recording into Audacity.
After reading your replies I’m thinking the Zoom settings might be an issue, even though there was no observable clipping in the visual volume readings.
I’ll check it out.
Here’s a couple of topics I read, for what it’s worth.