You can resample inside the Octatrack and pull this recording of your CF card into your DAW of choice to circumvent midi timing/audio issues.

Yes, if you don’t know, now you know :^) DAW Midi timing issues can be annoying. OT timing is sweet.