bump; no one?

tl;dr: Flex machines are getting triggered to record and play simultaneously by arming one-shots. After this happens, my flex machine stops instead of looping after its sample length. Why?

Loop is set to ON in playback.
Loop is set to ON in ATTR
Loop is set to ON in Rec setup 1

The loop also does not continue if I trig the flex machine rec/play action with a normal trig instead of a one-shot.

It will loop if I trigger playback by itself, but not recording.

Any ideas?