total guess… the filter is only for the analog synth engine. The sample playback will be after the voice filter. But since there are individual outs, one can always apply another filter to that voice after it leaves the RYTM. The Octatrack and Analog 4 both can input external signals for processing and filter. Waldorf’s new 2-pole at NAMM looked great.