They probably read main “feature request” threads for each Elektron, but if you write them directly, I think it has more impact.
Create a bot and spam them with your feature requests. (Joke) feature-request@elektron.se