You do it by browsing the Flex list, highlight the slot you want to edit and perform the usual edit button combo.